Over the Sky

一般而言，裝飾有分男女，就是看紙和服的樣式。那天，可以自己選要男生還是要女生的裝飾，我選了男生的，拿到的材料包。


把材料攤開，會用到雙面膠、剪刀、釘書機。首先，開始做藍色紙張的部分。要弄成圓球狀。


手不巧、心不細的我，弄了快二十分鐘，還找老師求教才完成。紅色的是朋友的裝飾。事實上，商店街上的七夕裝飾樣式差不多就是這樣，各店家再加以修改。


後來，就很簡單，貼好和服腰帶、跟剪好、拉好橘色跟紅色的紙張就OK了，最後寫好願望掛上去，七夕裝飾就完成了。


做完吊飾，很不要臉的跟老師拍照。整個製作體驗過程約1.5小時。

在製作前，老師有解說七夕裝飾的意義，但日文講太快，沒抓到。Google了一下，七夕裝飾，以青竹為主體的裝飾物，上面還垂掛了短冊、紙衣、折鶴、投網、巾著、屑籠及吹流等七種物品，分別代表學問、健康、長壽、豐漁、儲蓄、勤儉及巧手等意義。
「吹流」：象徵著織女的織線，是七夕祭的主角裝飾物，也是所有垂吊掛飾中最華麗的。
「紙衣」：獻給織神的，祈求能有好的裁縫技巧。
「投網」：象徵豐漁，期望漁獲豐收。
「屑籠」：放七夕紙屑，代表培養清潔和節儉的心。
「短冊」：祈願課業進步。
「巾著」：代表錢包，用來祈求富貴和開源節流的心。
「千羽鶴」：祈求年長者長壽。

有機會補上仙台中央通擺放吹流的照片。